LEX logo
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 slang pro laiky nesprávný výraz 
Výraz PřekladDefinice
následné, další po sobě jdoucí výstřely follow-up shots ...
nástavec na kohoutu, prodloužení kohoutu hammer extension ...
nastřelení zbraně zeroing...
násypka, zásobník (přebíjení) hopper (reloading)...
natahovací drážky závěru (zdrsnění) slide serrations ...
nechtěný, náhodný výstřel accidental discharge ...
neletální, nesmrtící non-lethal ...
nepodání náboje do komory, vzpříčení náboje failure to feed (FTF) ...
nepřátelský cíl enemy target, hostile target ...
nestabilizovaná, odražená střela ricochet, keyhole...
nízkorychlostní projektil, střela low-velocity projectile ...
noční mířidla night sights ...
noční vidění night vision ...
nos předpažbí forend tip...
nosič (vesta) carrier...
nosič nábojů na pažbu, návlek na pažbu buttstock cartridge holder ...
nosič závorníku breech block carrier...
nosný řemen strap, sling, carry sling, carrying strap, gun sling, rifle sling...
NRAThe National Rifle Association of America (NRA) volně přeloženo jako Národní střelecká asociace je nevládní nezisková organizace hájící zájmy......
nutace nutation ...
objektiv (čočka) dalekohledu lens, objective lens...
obojetnice cape gun Dvouhlavňová zbraň s kulovou a brokovou hlavní vedle sebe....
obouruční úchop zbraně two handed gun grip ...
oboustranný ambidextrous ...
obrana defense, defence ...
obránce defender ...
obranná střelba defensive shooting ...
obrazec mířidel sight picture ...
ochranná sluchátka earmuffs ...
odhazovák dump pouch, magazine drop pouch ...

Základní pojmy

Součást zbraně, jejíž pohyb vyvolaný tlakem prstu ovládá spoušťový mechanismus a pomocí něj i bicí mechanismus. Okolo spouště pak bývá lučík, který chrání spoušťspoušťDefinice: Součást zbraně, jejíž pohyb vyvolaný tlakem prstu ovládá spoušťový mechanismus a pomocí něj i bicí mechanismus. Okolo spouště pak bývá lučík, který chrání spoušť před nechtěným stiskem....
před nechtěným stiskem.

Slang

Pokud někdo hovoří o tom, že "jde na zbraně", neznamená to, že by se šel pokochat pohledem na ně a nebo se po nich procházel, ale že jde navštívit Odbor služby pro zbraně a bezpečnostní materiál na Policii ČR.