Překlad: EN: recoil spring, return spring
DE: Rückholfeder, Vorholfeder
FR: ressort récuperateur
RU: возвратная пружина
ES: muelle recuperador, muelle de recuperación
IT: molla di recupero
Pokud někdo hovoří o tom, že "jde na zbraně", neznamená to, že by se šel pokochat pohledem na ně a nebo se po nich procházel, ale že jde navštívit Odbor služby pro zbraně a bezpečnostní materiál na Policii ČR.