»...Poláci v posledních 200 letech byli nejen odzbrojeni – stalo se něco mnohem horšího. Ve stejné době si většina z nás nechala vtloukat do hlavy vyložené nesmysly, že držení zbraní je něco trestuhodného, nebezpečného a zásadně škodlivého.

V důsledku toho, pokud jde o počtu zbraní držených v soukromých rukou v závislosti na počtu obyvatel, Polsko se nachází na konci všech žebříčků. Na 100 Poláků připadá - abych byl přesný – 1,3 zbraně. Přibližně tedy pouze jeden ze 100 z nás má zbraně v domě. 

0 tom, jak moc jsme postižení v tomto ohledu, může být prokázáno tím, že svoji vlastní zbraň, má více než 30 ze 100 Němců, Francouzů, Rakušanů, Norů, Švédů, Kanaďanů, a například 16 ze 100 Čechů a téměř devět ze 100 Rusů. 

Američany nemá smysl v tomto kontextu vůbec vzpomínat - 88 ze 100 z nich má své zbraně, tak, že tvoří nejsilnější armádu na světě. Nepřekonatelnou překážkou potenciálního agresora...«

- omluvte prosím pouze trochu opravený strojový překlad, ze kterého je však patrné, že Poláci zvedají hlavy!!!